作业帮
zuoye.qingguo.com

搞定作业,学习交流! 登录 注册
提问编号809505
7
回答5
top
已关闭 2014.8.1

spring and autumn are wonderful seasons——neither too hot nor too cold.people have a great chance to enjoy the beautiful scenery outside.but you have to study at school,don't you?Now,thing might be changing.Last month,the State Council encouraged primary and high school to give students a spring or autumn break.Chinese students currently have long holidays in two seasons——summer and winder.This protects young people from the worst of the heat and cold.But the length of the holiday is different in some parts of China. Kids in the northeastern part usually have longer winters.In 2011,there are about 20 days with a temperature of -25°C or below in Li-aoning province.Therefore,school children usually have more days off in winter holidays than those in warmer parts of China.As Liaoning's summer is comfortable,reaching about 20°C in the morning and at night,so children's summer holiday is shorter.Traditional festival also affects when holidays are.In China,the winter holidays comes around Spring Festival.Most children have time to visit their relatives.In Germany,whenever it's time for Chrismas and Easter,children have one or two weeks to celebrate.Now people in China have come to realize it's important for kids to get close to nature.The new idea of having spring and autumn breaks would help with this.In 2004,Hangzhou tried four nreaks in a year.People welcome it because parents were able to take their annual leave to travel with their kids.Avoiding the rush periods in the national holidays,people found fewer visitors at sightseeing spots and the cost of travel was cheaper.





翻译一下

浏览数:1656
回答5  
提问编号809505
折叠--展开
图片
表情 0个字/0
回答前请先 登录注册 青果账号
按正解数量排序   |   按回答时间排序
叾朰

春日和秋季都是个美好的季节——不太冷,亦不太热。人们有一个极好的机会去享受户外的旖旎风光。但是,你不得不在学校奋战书海,不是吗?现在,一切可能都要发生变化了。上月,国务院开始鼓励小学和中学给学生们一个美好的春日或是秋日。当前,中国学生通常是在两个季节有长假——夏季和冬季。国务院的这个决定,可以避免学生们受严寒酷暑。在2011年,有大约20天的时间在辽宁省出现了气温达到-25℃甚至更低的情况。因此,这儿的学校里的孩子在冬日里会拥有更长的假期——相较于那些在中国气温较高地带的孩子。辽宁的夏天则很令人惬意,在早晨和傍晚时达到大约20℃。所以辽宁的暑假会短一些。传统节日也能够影响到假期时间的分布。在中国,寒假由春节而开始。大部分孩子能够得到时间去走亲访友。在德国,无论是在圣诞节还是在复活节的时候,孩子们都有一至二个星期来庆祝。现在,中国人开始意识到对孩子来说亲近自然的重要性了。关于在春天以及秋天能够有假期的这个新主意有助于孩子们去亲近自然。(接下来这句话你检查一下有没有打错额)人们非常欢迎这个决定,因为他们将可以带上他们的孩子一起在年假做一次旅行。因为政府做出了避免在全国的共同假期出现高峰期的举措,所以大家都发现了在旅游景点的游客已经变得少了,旅游的费用也已然降低。

2014.8.2
参与讨论请先 登录注册 青果账号
表情 0个字/100字
冷西°

春日和秋季都是个美好的季节——不太冷,亦不太热。人们有一个极好的机会去享受户外的旖旎风光。但是,你不得不在学校奋战书海,不是吗?现在,一切可能都要发生变化了。上月,国务院开始鼓励小学和中学给学生们一个美好的春日或是秋日。当前,中国学生通常是在两个季节有长假——夏季和冬季。国务院的这个决定,可以避免学生们受严寒酷暑。在2011年,有大约20天的时间在辽宁省出现了气温达到-25℃甚至更低的情况。因此,这儿的学校里的孩子在冬日里会拥有更长的假期——相较于那些在中国气温较高地带的孩子。辽宁的夏天则很令人惬意,在早晨和傍晚时达到大约20℃。所以辽宁的暑假会短一些。传统节日也能够影响到假期时间的分布。在中国,寒假由春节而开始。大部分孩子能够得到时间去走亲访友。在德国,无论是在圣诞节还是在复活节的时候,孩子们都有一至二个星期来庆祝。现在,中国人开始意识到对孩子来说亲近自然的重要性了。关于在春天以及秋天能够有假期的这个新主意有助于孩子们去亲近自然。(接下来这句话你检查一下有没有打错额)人们非常欢迎这个决定,因为他们将可以带上他们的孩子一起在年假做一次旅行。因为政府做出了避免在全国的共同假期出现高峰期的举措,所以大家都发现了在旅游景点的游客已经变得少了,旅游的费用也已然降低。

2014.8.1
:

神级回答,太棒了!

2014.8.1 
这一刻,我明
2014.8.1
参与讨论请先 登录注册 青果账号
表情 0个字/100字
L-A-I
2014.8.1
冷西° :

应该有更好的答案吧

2014.8.1 
孙大神
2014.8.1
:

哪有哇?

2014.8.1 
小学圈
小学语文
小学数学
小学英语
初一圈
初一语文 初一数学 初一英语 初一生物 初一历史 初一地理 初一政治
初二圈
初二语文 初二数学 初二英语 初二物理 初二生物 初二历史 初二地理 初二政治
初三圈
初三语文 初三数学 初三英语 初三物理 初三化学 初三生物 初三历史 初三地理 初三政治
高一圈
高一语文 高一数学 高一英语 高一物理 高一化学 高一生物 高一历史 高一地理 高一政治
高二圈
高二语文 高二数学 高二英语 高二物理 高二化学 高二生物 高二历史 高二地理 高二政治
高三圈
高三语文 高三数学 高三英语 高三物理 高三化学 高三生物 高三历史 高三地理 高三政治